내가 이기면,
넌 우리 데이트 때 드레스를 입는거야.
그럼 내가 이기면,
니가 드레스 입어.
좋아.
데이드.
네 사이즈를 몰라서 그냥 어림짐작으로 했어.
너는 거래는 충분히 지키는 남자잖아, 그렇지?
고마워요.
내가 누군지 알고 싶다고 했던가, 제로 쿨?
내가 새로운 세계의 질서를 설명해주지.
정부와 회사는 너와 나같은 사람을 필요로 해.
우린 사무라이야.
키보드를 쓰는 카우보이지.
그리고 저 밖에 무슨 일이 일어나는지도
모르는 다른 모든 사람들은
소 떼야.
음매!
난 네 도움이 필요하고
넌 내 도움이 필요해.
네가 이름을 날리도록 도와줄께.
아, 생각 좀 해봐.
랩탑 가지고 잘 놀게, 쿨!
디스크가 어디있는지 말해줘.
불쌍하게 보이는구나.
좋아, 그래. 넌 더 이상 외출 금지 아니야.
그래, 무슨 일인데?
친구야, 친구야, 친구야.
1분만 얘기할께. 들어봐, 들어봐.
내가 쓰레기 파일을 복사했는데...
잘도 했네. 쓰레기 파일 안에는
쓰레기 밖에 없어, 조이.
아니, 아니. 뭔가 대단한 것 같아.
나도 잘은 모르겠어.
조이, 쓰레기 파일은 잡다한
데이터를 담아놓는거야.
고물, 지워진 것의 조각 그런 것들 말이야.
엘링슨사에서 복사한거야.
그들이 내게서 이걸 요구했다구, 알았어?
날 위해서 좀 봐줄거지?
오, 젠장. 조이, 널 미행하고 있었어.
젠장!
내가 너를 지켜보고 있다...
레이먼? 일어나.
레이먼!
일어나!
학교갈 시간이야.
어서.
보안국이다. 꼼짝마!
- 기시 현상이었군!
- 레이 산체스, 너를 1986년 제정된 컴퓨터 사기와
남용 방지법에 의거하여 체포한다.
뭘 기다리고 있어요!
빨리 체포해가요!
한 통화만 할 수 있어.
한 통화.
알아들었지?
안녕하세요, 교환국입니다.
여보세요, 교환?
다이얼이 잘 안돼서 그러는데요.
- 몇번입니까?
- 555-4202.
- 잠깐만 기다리십시오.
- 고마워요.
- 여보세요?
- 야, 나야.
- 프릭?
- 나 지금 흥분 상태야!
조이가 꾸며낸 게 아냐!
걔는 정말로 엘링슨에 해킹해서 들어갔다구!
걔가 나한테 복사한 파일이 들어있는
디스크를 줬는데 지금 난 감옥에 있어!
그들이 날 뭔가 중요하게 들리는
괴상한 것들을 나한테 뒤집어 씌우고 있다구!
난 하지도 않았는데 다 빈치 바이러스라던가
뭐라던가를 집어넣었느냐고 묻기도 하고
너네들에 대해서 계속 물어보고 있어.
- 네 생각에는 그들이 우리를 체포할 거 같니?
- 그래!
우리가 누명쓰고 있으니까 그 디스크에
뭐가 들었는지 알아내는게 좋을거 같아.
디스크는 내가 그때 그거 뒀었던 그곳에 있어.
콘돔 판매기
안녕!
이제 왜 그렇게 야단법석을 떨었는지 알만하구나.
데이드. 친구 왔다.
- 멋진 방이네.
- 우린 네 도움이 필요해.
내 귀가 나를 속이는건가?
안돼. 너네들 휴전이야.
들어봐. 우린 더 중요한 목적이 있다구, 알았어?
닌텐도 세대를 위한 눈이 번쩍 뜨이는 거야.
우린 데이터에 대한 자유로운 접근을 요구해. 그런데,
몇몇 책임이라는 것이 따라오지.
어릴 때는 아이처럼 말했고.
아이처럼 이해했고, 아이처럼 생각했어.
그렇지만 어른이 되었을 때
난 어린애같은 건 던져버렸지.
뭐냐면...
코린트 1권,
13장, 11행.
이봐.
프릭과 조이가 누명을 쓰고 있어.
이 디스크에 뭐가 들었는지
알아내는데 네 도움이 필요해.
난 못해.
그 물건에 손댄 사람들은 모두 체포됐고
난 체포되는 건 감당 못해. 미안해.
아마도 난 화장실이나 뭐 그런 곳에 가야할 것 같네.
너 왜 그래?
우리가 게임 중이었다는 거 나도 알아. 그렇지만,
우린 같은 편이고 우린 정말 네 도움이 필요해.
나 정말로 네 도움이 필요해.
미안해. 난 못해.
그럼 디스크의 복사본 만이라도 만들어 놓을래?